-
1 dielektrisches Schweißen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > dielektrisches Schweißen
-
2 Schweißen
nсваркаSchweißen auf Kupferschiene - сварка на ( гладкой) медной подкладке
automatisches Schweißen - автоматическая сварка, автосварка
deflagrierendes Schweißen - сварка с помощью продуктов выгорающего заряда ( при сварке взрывом)
doppelseitig-gleichzeitiges Schweißen - одновременная сварка с двух сторон, сварка "дуга в дугу"
elektrisches Schweißen - электрическая сварка, электросварка
elektrolitisches Schweißen - сварка в электролите, электролитическая сварка
gleichzeitig beiderseitiges Schweißen - см. doppelseitig-gleichzeitiges Schweißen
halbautomatisches (halbmaschinelles) Schweißen - полуавтоматическая сварка
horizontales Schweißen - 1. сварка в нижнем положении, нижняя сварка 2. горизонтальная сварка
Schweißen in horizontaler Lage - сварка в горизонтальном положении, горизонтальная сварка
Schweißen in kontrollierter Atmosphäre - сварка в контролируемой атмосфере
Schweißen in Normalposition - сварка в нижнем положении, нижняя сварка
Schweißen in senkrechter Lage - сварка в вертикальном положении, вертикальная сварка
Schweißen in Wannenlage - сварка "в лодочку"
kombiniertes aluminothermisches Schweißen - комбинированная термитная сварка ( рельсов)
Schweißen mit eingeengtem (eingeschnürtem) Lichtbogen - сварка сжатой дугой
Schweißen mit gleichbleibender Elektrodenvorschubgeschwindigkeit - сварка с постоянной скоростью подачи электрода
Schweißen mit kontinuierlichem Laserstrahl - сварка непрерывным лазерным лучом
Schweißen mit metallkeramischer Elektrode - сварка металлокерамическим электродом
Schweißen mit Niederfrequenz-Stromstößen - сварка импульсами тока низкой частоты
Schweißen mit regelbarer Elektrodenvorschubgeschwindigkeit - сварка с регулируемой скоростью подачи электрода
Schweißen mit verdecktem Lichtbogen - сварка закрытой дугой; сварка под флюсом
Schweißen mit Werkstückberührung - дуговая сварка с опиранием электрода, дуговая сварка с глубоким проплавлением
Schweißen nichtdrehbarer (nichtwendbarer) Stöße - сварка неповоротных стыков
nukleares Schweißen - см. Schweißen mit Neutronenstrahlen
Schweißen ohne Durchschlag - сварка ( фольги) без пробоя
Schweißen ohne Querpendeln der Elektrode - сварка без поперечных колебаний электрода
schleppendes Schweißen - см. Schweißen mit Werkstückberührung
selbstablaufendes (selbsttätiges) Schweißen - автоматическая сварка, автосварка
vollautomatisches Schweißen - автоматическая сварка, автосварка
waagerechtes Schweißen - см. horizontales Schweißen
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Schweißen
-
3 dielektrisches Schweißen
прил.1) тех. диэлектрическая сварка (пластмасс)2) хим. высокочастотная сварка3) электр. диэлектрическая сваркаУниверсальный немецко-русский словарь > dielektrisches Schweißen
-
4 dielektrische Schweißung
прил.свар. диэлектрическая сварка пластмасс, диэлектрическая сварка (пластмасс)Универсальный немецко-русский словарь > dielektrische Schweißung
-
5 Hochfrequenzschweißen
nвысокочастотная сварка, сварка током высокой частотыdielektrisches Hochfrequenzschweißen - высокочастотная диэлектрическая сварка
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Hochfrequenzschweißen
-
6 dielektrisches Schweißen
n диэлектрическая сварка ж. (пластмасс)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > dielektrisches Schweißen
См. также в других словарях:
Диэлектрическая сушка древесины — – сушка древесины в электрическом поле высокой частоты. [ГОСТ 17743 86] Рубрика термина: Сушка, деревообработка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сушка древесины диэлектрическая — – сушка древесины в электрическом поле высокой частоты. [ГОСТ 17743 86] Рубрика термина: Сушка, деревообработка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Электропечь диэлектрическая — (электротермическое устройство) – обор. электропечь (электротермическое устройство), в которой электротермический процесс осуществляется диэлектрическим нагревом. [ГОСТ 16382 87] Рубрика термина: Обжиговое оборудование Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сушка, деревообработка — Термины рубрики: Сушка, деревообработка Вакуумная сушка древесины Диэлектрическая сушка древесины Индукционная сушка древесины … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Кислород — (латинское Oxygenium) О, химический элемент VI группы периодической системы Менделеева; атомный номер 8, атомная масса 15,9994. При нормальных условиях К. газ без цвета, запаха и вкуса. Трудно назвать другой элемент, который играл бы на… … Большая советская энциклопедия
Атом водорода — Атом водорода физическая система, состоящая из атомного ядра, несущего элементарный положительный электрический заряд, и электрона, несущего элементарный отрицательный электрический заряд. В состав атомного ядра может входить протон или… … Википедия
Обжиговое оборудование — Термины рубрики: Обжиговое оборудование Интервал рабочей температуры электропечи Камера подмашинная Номинальное давление Печь … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
